Niezwykła powieść Żeromskiego z jednej strony wyraża rozczarowanie polityczną rzeczywistością, która nastąpiła po uzyskaniu tak upragnionej niepodległości, z drugiej zawiera niemal proroczą przestrogę przed łatwością z jaką nadchodzący ze wschodu komunizm poraża umysły nie tylko wywodzących się z czynszowych ruder biedaków, ale także spauperyzowanych inteligentów. Powieść na nowo odczytana za pośrednictwem filmowej adaptacji Filipa Bajona odkrywa swoje nie przemijające walory.

Wydanie bibliofilskie w warstwie ilustracyjnej nawiązuje do realizacji filmowej. Pierwszych 40 egzemplarzy jest opatrzone autografami odtwórców głównych ról i realizatorów filmu.